Leur conduite dangereuse a intrigué les policiers du commissariat de Conflans-Sainte-Honorine. Aux alentours de 6 h 25, mercredi 27 décembre, ils remarquent une voiture circulant dangereusement rue du Maréchal Foch et décident d’en contrôler ses occupants. Le dépistage d’alcoolémie du conducteur, un Maurecourtois de 24 ans, s’avère positif.
Les policiers décident alors de contrôler les deux passagers, une femme et un homme âgés de 20 ans et résidant à Maurecourt et Andrésy. Mais la jeune femme refuse de se laisser faire et donne un coup de pied dans les jambes d’un fonctionnaire avant d’être maîtrisée. Son ami essaye de s’interposer.
Les trois jeunes ont été conduits au commissariat pour conduite sous l’emprise d’un état alcoolique, violences volontaires sur personne dépositaire de l’autorité publique et rébellion.