Usine Renault, 29 mars 2004. Jean-Philippe Gabriel, 30 ans, est écrasé par une machine de six tonnes. Il y a dix jours, la Cour d’appel de Versailles a ordonné le renvoi de cette affaire devant le tribunal correctionnel, pour laquelle l’usine comme son directeur de l’époque sont poursuivis pour homicide involontaire. En 2008, le tribunal des affaires de sécurité sociale de Pontoise avait déjà condamné Renault pour « faute inexcusable ». Ce nouveau procès se tiendra cette année. Contactée, la direction de l’usine n’a pas souhaité faire de commentaire.