Vers 19 h 05 lundi 29 mai, les forces de l’ordre ont interpellé un couple de Conflanais, âgés de 32 et 30 ans. Plusieurs personnes les avaient vus se disputer dans la rue Pierre Le Guen, et avaient signalé que la femme était armée d’un fusil. Sur place, les policiers découvrent la femme sans arme, mais aux prises avec son conjoint, torse nu.
Tous deux présentent des traces de coups et la Conflanaise indique vouloir porter plainte pour les violences subies. Son conjoint a été placé en garde à vue. Le fusil, non chargé, a été retrouvé à proximité de la dispute. La victime a été examinée par les secours, puis transportée au centre hospitalier de Poissy.