Dans la nuit du 19 au 20 octobre, un jeune homme de 21 ans profite de l’obscurité pour fouiller plusieurs véhicules de la rue Claude Monet à Mantes-la-Jolie. Il rentre en plus dans le jardin d’un pavillon mais le propriétaire des lieux le remarque et appelle la police. Les forces de l’ordre débarquent et commencent à rechercher le voleur. Ils remarquent une personne se trouvant dans l’habitacle d’un véhicule Renault Scénic en stationnement qui tente de se dissimuler à leur passage.
Les fonctionnaires d’État font rapidement le rapprochement avec l’individu recherché car il correspond en tous points au signalement fourni. De plus, il est trouvé en possession d’un sac à dos contenant des effets vestimentaires, deux téléphones portables et une paire de lunettes de soleil dont il ne pouvait justifier la provenance. Durant son audition, le jeune homme de 21 nie les faits mais face aux preuves présentées par les policiers, le tribunal de Versailles l’a condamné à 12 mois de prison dans le cadre d’une comparution immédiate.