Dans la nuit du vendredi 6 au samedi 7 juillet, deux jeunes de 17 et 18 ans ont été interpellés par la brigade anticriminalité, au niveau de la rue Jean Moulin. Il est environ minuit lorsqu’un riverain signale que deux jeunes sont en train de voler sa voiture après en avoir brisé une vitre.
Il parvient à les mettre en fuite et s’aperçoit qu’ils ont oublié leur scooter à proximité. Un dispositif de surveillance se met alors en place, ce qui conduit à l’interpellation des deux voleurs trente minutes plus tard.